AKTUALITY
Letní tábor mládeže Euregia Egrensis začíná
Na Božím Daru byl dnes slavnostně zahájen již 35. ročník Letního tábora Euregia Egrensis 2026, jednoho z nejtradičnějších a nejúspěšnějších projektů přeshraniční spolupráce v regionu Egrensis. Přijelo celkem 29 dětí - z České republiky, Sasko-Durynska a Bavorska, které během několika dnů čeká pestrý program zaměřený na poznávání sousední země a jazyka, společné zážitky a navazování nových přátelství. Součástí programu jsou sportovní a pohybové aktivity, hry, animační programy, výlety do okolí i objevování přírodních a kulturních zajímavostí regionu. Letní tábor Euregia Egrensis již více než tři desetiletí naplňuje jeden ze základních cílů přeshraniční spolupráce: sbližování mladých lidí z obou stran hranice a budování vzájemného porozumění. Děti mají možnost přirozenou a zábavnou formou poznávat jazyk, kulturu i každodenní život svých sousedů a navazovat přátelství, která často přetrvávají i po skončení tábora. Slavnostního zahájení se kromě vedoucích tábora a pracovníků Euregia Egrensis účastnili také zástupci politické sféry – místostarosta Města Cheb a společný prezident Euregia Egrensis Michal Pospíšil, zemský rada a prezident bavorského euregia Peter Berek a zástupce hejtmana Rica Antona, okres Krušnohorský/Erzgebirge Frank Polten. „Letní tábor patří mezi vlajkové projekty Euregia Egrensis. Každoročně se potvrzuje, jak důležitá jsou osobní setkání dětí a mladých lidí pro rozvoj dobrých sousedských vztahů v našem společném regionu,“ uvedli organizátoři. Letošnímu ročníku navíc přeje i krásné letní počasí, které vytváří ideální podmínky pro venkovní aktivity a výlety. Zkušenosti z předchozích let ukazují, že děti odjíždějí z Božího Daru vždy plné nadšení, nových přátelství a nezapomenutelných zážitků. Organizátoři věří, že i 35. ročník naváže na tuto úspěšnou tradici a účastníkům přinese mnoho krásných společných chvil.
Setkání na hranici
V sobotu 8. srpna 2026 jsme se zúčastnili již 32. ročníku Hraničních slavností, které se tradičně konaly na silnici u hraničního přechodu Luby–Wernützgrün. Krásné letní počasí přilákalo mnoho návštěvníků z obou stran hranice a po celý den panovala příjemná a přátelská atmosféra. Slavnostní program zahájili starostové partnerských měst svými projevy, po nichž následovalo symbolické vypuštění holubů jako připomínka dobrých sousedských vztahů a dlouholeté česko-německé spolupráce. Návštěvníci si během dne mohli vychutnat bohatou nabídku občerstvení z české i německé strany hranice, poslechnout si vystoupení hudebních skupin a obdivovat taneční umění folklorního souboru „Češi z Banátských Karpat“, který svým vystoupením potěšil publikum všech generací. Také letos jsme byli na slavnostech přítomni se společným stánkem Euregia Egrensis a Europe Direct. Pro děti i dospělé jsme připravili soutěže o drobné ceny, zájemcům jsme poskytovali informace o Evropské unii a možnostech přeshraniční spolupráce. Návštěvníci si mohli odnést také informační materiály, letáky a publikace představující krásy a zajímavá místa regionu Egrensis a nabízené aktivity. Velmi nás potěšil zájem veřejnosti o naši činnost i o informace týkající se česko-německé spolupráce. Během celého dne jsme měli příležitost setkat se s mnoha návštěvníky, odpovídat na jejich dotazy a představovat projekty, které přispívají k rozvoji našeho společného příhraničního regionu. Kulturní program i neformální setkávání pokračovaly až do večerních hodin. I letošní ročník Hraničních slavností potvrdil, že hranice nejsou překážkou, ale místem setkávání, vzájemného poznávání a budování přátelských vztahů mezi lidmi na obou stranách.
Vesnicí Karlovarského kraje roku 2026 se stal Hroznětín
Sedmnáct obcí a desítky inspirativních příběhů. Zlatou stuhu v krajském kole soutěže Vesnice roku 2026 získal Hroznětín. Ten bude Karlovarský kraj reprezentovat v celostátním finále. Výsledky byly slavnostně vyhlášeny v pátek 24. července přímo v Hroznětíně, kde si ocenění převzaly také další obce, které uspěly v jednotlivých kategoriích za péči o veřejný prostor, komunitní a spolkový život, práci s mládeží i dlouhodobou vizi dalšího rozvoje. Hroznětín nyní čeká další výzva. Jako krajský vítěz bude náš region reprezentovat v celostátním kole, kde se představí v rámci čtyřhodinového programu. Slavnostní vyhlášení výsledků se pak uskuteční 19. září v obci Písečná v Pardubickém kraji, která loni získala titul Vesnice roku 2025. S krajským vítězstvím je spojena také finanční odměna ze strany Karlovarského kraje. Hroznětín získá 300 tisíc korun jako ocenění za zisk Zlaté stuhy a dalších 300 tisíc korun na organizaci slavnostního vyhlášení krajského kola a reprezentaci regionu v celostátním finále. Celé znění tiskové zprávy si můžete přečíst ZDE . zdroj: www.promestaobce.cz .
Za Euregio Egrensis blahopřejeme!
Jednání společného prezídia Euregia Egrensis
Na Městském úřadě v Chebu se v pátek 19. 6. sešli členové Společného prezídia Euregia Egrensis. Zasedání zahájil nově jmenovaný společný prezident pan Michal Pospíšil, přivítal přítomné účastníky a nastínil hlavní cíle jednání. Následně se prezídium věnovalo zhodnocení výroční konference Euregia Egrensis 2026, přičemž byla oceněna její organizační úroveň i přínos pro posílení spolupráce mezi jednotlivými partnery. V návaznosti na to proběhla také diskuse o plánování výroční konference v příštím roce a příprava slavnostního předávání Cen Euregia Egrensis 2026. Prezídium se dále zabývalo aktuálním stavem programového období INTERREG 2021–2027, zejména z pohledu dotačních možností a fungování Fondu malých projektů. Diskuse se zaměřila jak na dosavadní zkušenosti, tak na možnosti dalšího zefektivnění podpory přeshraničních aktivit. V průběhu jednání byly sdíleny informace o výroční konferenci Asociace evropských hraničních regionů (AGEG), která se letos koná v Irsku, a dále o přípravách Letního tábora mládeže v roce 2026, jenž představuje důležitou příležitost pro prohlubování kontaktů mladé generace v rámci regionu. Významnou část programu tvořila diskuse o projektu zaměřeném na tvorbu společné strategie pro Euregio Egrensis, jež má do budoucna definovat hlavní směry rozvoje a spolupráce. Setkání probíhalo v přátelské a otevřené atmosféře, která podpořila konstruktivní debatu nad aktuálními i budoucími aktivitami přeshraniční spolupráce. V závěru jednání se prezídium věnovalo přehledu společných aktivit, projednání dalších organizačních záležitostí a stanovení důležitých termínů pro nadcházející období. Jednání přispělo k dalšímu posílení vzájemné spolupráce mezi zapojenými partnery a potvrdilo zájem na rozvoji přeshraničních projektů i aktivit ve prospěch obyvatel regionu Euregia Egrensis.
Zpravodaj Euregia Egrensis Jaro 2026
Síla přeshraničního spojení - Výroční konference Euregia Egrensis 2026

Přibližně 100 účastníků z Česka, Bavorska, Saska a Durynska se v bývalé textilní továrně Tosta v Plesné v pátek
17. dubna seznámilo s aktuální činností EUREGIA EGRENSIS. Konferenci zahájil starosta města Plesná Petr Schaller. Následně promluvila generální konzulka České republiky v Drážďanech Ilona Valhová. Poté následovalo uvítací slovo zástupkyně Karlovarského kraje Michaly Málkové. Tři prezidenti pracovních skupin Euregia - Thomas Hennig, Peter Berek a Michal Pospíšil, který je od února 2026 zároveň společným prezidentem, představili Euregio z pohledu svých regionů. Společným jmenovatelem celého setkání byla kontinuita spolupráce, důvěra mezi regiony a důraz na generační výměnu. Konference potvrdila, že dlouhodobá partnerství tvoří pevný základ pro další rozvoj přeshraničního území. Celé znění tiskové zprávy ZDE .
Předání funkce společného prezidenta Euregia Egrensis
Na zasedání společného prezídia Euregia Egrensis 26. února v Plavně převzal místostarosta města Cheb Michal Pospíšil na příštích několik měsíců funkci společného prezidenta od dosavadního držitele této funkce, krajského hejtmana Thomase Henniga z Vogtlandského okresu. Takzvaný společný prezident Euregia Egrensis zastupuje po určitou dobu celé Euregio navenek, vždy střídavě mezi pracovními skupinami. Prezidenti tří pracovních skupin Euregio Čechy, Sasko/Durynsko a Bavorsko podepsali v Plauen stanovisko k období financování EU 2028–2035. Michal Pospíšil, Thomas Hennig a Peter Berek (zleva doprava) v něm požadují posílení pohraničních regionů a zachování podpory INTERREG. Kromě toho chtějí, aby Euregia zůstala zapojena do realizace programů INTERREG a aby byla pro své administrativní úkoly finančně dostatečně vybavena. Za pracovní skupinu Euregio Egrensis Bavorsko poblahopřál prezident a krajský hejtman Peter Berek a přislíbil panu Pospíšilovi svou podporu i podporu bavorské strany.
Dotace na podporu euroregionů
Program: Z172001000000-Podpora euroregionů v oblasti odstraňování překážek přeshraniční spolupráce
Název projektu: Překonávání přeshraničních bariér na území Euregia Egrensis
Dobra realizace: 1.1.2025 - 31.12.2025
Dotace: 250 000 Kč a 250 000 Kč
Cílem programu „Podpora euroregionů v oblasti odstraňování překážek přeshraniční spolupráce“ je zlepšit příhraniční spolupráci a životní podmínky v příhraničních oblastech prostřednictvím identifikace a systematického řešení bariér, které brání efektivní spolupráci mezi institucemi, občany a samosprávami v pohraničí. Mezi podporované aktivity programu patří vyhledávání a evidence překážek, spolupráce s místními aktéry, návrh praktických řešení, podpora činnosti přeshraničních pracovních skupin. Program staví na principech účelnosti, hospodárnosti a efektivnosti a je zaměřen výhradně na neinvestiční aktivity.



Projekt „Překonávání přeshraničních bariér na území Euregia Egrensis“ byl realizován
za přispění prostředků státního rozpočtu České republiky z programu Ministerstva pro místní rozvoj a z rozpočtu Karlovarského kraje.
Zpravodaj Euregia Egrensis podzim-zima 2025 ke stažení ZDE.
Ceny Euregia Egrensis 2025 předány
V sobotu 22. listopadu se v jedinečných historických prostorách hradu Loket uskutečnilo slavnostní předání Ceny Euregia Egrensis 2025 – Mosty přátelství, kterou každoročně společně udělují tři pracovní skupiny EUREGIA EGRENSIS. Toto ocenění je symbolem uznání mimořádných česko-německých iniciativ v pohraniční oblasti, které podporují mezinárodní smýšlení, porozumění mezi národy, toleranci a usmíření. Zároveň vyzdvihuje dlouhodobou, mírovou a partnerskou spolupráci, jejímž cílem je překonávat důsledky historických hranic ve středu Evropy. Celé znění tiskové zprávy ZDE. Slavnostní akce byla financována z Fondu malých projektů Euregia Egrensis v rámci programu INTERREG Česko-Sasko.




Zpravodaj Euregia Egrensis Léto 2025



4. cyklotúra "mezi hranicemi"
Letošní pohodová cyklotúra v regionu EUREGIA EGRENSIS nás zavede do krásných česko-saských Krušných hor. Pojeďte
s námi!
Datum: 21. 06. 2025
Čas: 09:00 - 17:00 hodin
Místo: Carlsfeld
Cestou poznáme neobyčejnou krajinu a historii kraje. Díky podpoře elektropohonu zvládne místní horský terén s úchvatnými výhledy každý, zdatní cyklisté trasu zvládnou i vlastními silami. Zájemce prosíme o přihlášení u Radkulturzentrum Vogtland:
vogtland
radkulturzentrum [emailtecka] de (vogtland[at]radkulturzentrum[dot]de) , heslo: Energie verbindet
Podrobné další informace naleznete ZDE.
Projekt je podpořen z Fondu malých projektů EUREGIA EGRENSIS v rámci programu INTERREG Česko-Sasko 2021-2027.




Nový projekt: „Výměna posiluje – společnou cestou do budoucnosti“
EUREGIO EGRENSIS AG Sasko/Durynsko e.V. a jeho partner EUREGIO EGRENSIS Čechy zahajují přeshraniční projekt „Výměna posiluje – společnou cestou do budoucnosti“. Cílem této iniciativy je aktivně podporovat sousedský dialog v příhraničním regionu, sbližovat lidi a cíleně odstraňovat stávající jazykové bariéry. Projekt je spolufinancován Evropskou unií v rámci Fondu pro malé projekty EUREGIO EGRENSIS v rámci programu spolupráce Interreg Sasko-Česko 2021–2027. Plánované celkové náklady projektu činí 16 165 EUR. Jádro projektu tvoří celkem deset moderovaných setkání, která se budou konat od února do září 2025 střídavě v saském Vogtlandu a v českém Karlovarském kraji. Akce se budou věnovat širokému spektru témat, mezi nimiž budou ekonomika, partnerské školy, kultura, cykloturistika, ochrana životního prostředí a spolupráce hasičských sborů. Jsou určeny odborníkům z obcí, spolků a sdružení, jakož i zainteresované veřejnosti. Aby byla zajištěna plynulá komunikace pro přibližně 300 očekávaných účastníků, budou všechna setkání simultánně tlumočena. Vzniká tak ideální platforma pro výměnu zkušeností, vypracování společných řešení a navázání dlouhodobých přeshraničních partnerství.

Pozvánka na Fórum o budoucnosti česko-německého příhraničního regionu EUREGIO EGRENSIS
4. dubna 2025 v Plavně
Vážené dámy, vážení pánové,
Spolkovým ministerstvem zahraničních věcí
Zúčastněte se výroční konference EUREGIA EGRENSIS s panelovými diskuzemi na témata zaměřená na budoucnost
Zukunftsforum - Fórum o budoucnosti
dne 04.04.2025 od 10:00 do 16:00 hodin na
Dualen Hochschule v Plavně.
Konference se zaměří na klíčová témata týkající se spolupráce mezi Saskem, Bavorskem, Durynskem a Českou republikou:
jazyk sousedů a mezikulturní porozumění
regionální mobilita a cestovní ruch jako společná šance
výhled na EU financování příhraničních regionů (INTERREG) od roku 2028
Tato témata mají zásadní význam pro udržitelný rozvoj našeho příhraničního regionu a vyžadují úzkou spolupráci všech zúčastněných aktérů.
V rámci Česko-německého regionálního fóra v Liberci v listopadu 2024 byly zahájeny diskuse a úvahy o výzvách v příhraničních regionech. Rádi bychom Vám a hostům z dalších partnerských organizací nabídli prostor pro intenzivní dialog. Cílem diskuze je společně pracovat na překážkách a strategických řešeních v příslušných tematických oblastech a začlenit lokální perspektivy do práce EUREGIA EGRENSIS.
Program s časovým rozvrhem naleznete zde: Programm(PDF, 881 kB)
Registrace je možná digitálně do 28. března 2025 ZDE.









